🕷 🕷 🕷
─────────────
"De esta manera el ladrón mayor le tendió una trampa al ladrón menor."
¿A quién adjudicó Tolkien el mérito de ser el ladrón mayor?
¿A Melkor o a Ungoliant?
─────────────
🕷 🕷
La siguiente frase está extraída de El Silmarillion («Quenta Silmarillion: Del oscurecimiento de Valinor») y es una de esas frases de J.R.R. Tolkien que me hacen meditar y de paso cuestionar lo que realmente quiso transmitir:
🕷
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
"De esta manera el ladrón mayor le tendió una trampa al ladrón menor."
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🕷
Los dos ladrones aludidos son:
Melkor y Ungoliant.
He preguntado a diversas personas y, para prácticamente todas ellas, Tolkien se refería a que el ladrón mayor era Melkor. Pero mi opinión difiere cuando integro dicha frase en su contexto y en los hechos relatados que sucedieron posteriormente.
Como ya he comentado, Tolkien se refería a Melkor y a Ungoliant. Pero causa la impresión de que empleó un juego de palabras o una frase que podía ser interpretada en ambos sentidos. Como una forma de crear incertidumbre y dudas.
🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸 🕷
🕷🕸🕷
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
El texto completo donde se inserta esta frase es el siguiente:
"Entonces vino Melkor a Avathar y la buscó hasta encontrarla; y adoptó nuevamente la forma que había tenido como tirano de Utumno: un oscuro Señor, alto y terrible. Esta forma la conservó para siempre. Allí, en las sombras negras, más allá aun de lo que Manwë alcanzaba a ver desde sus más elevadas estancias, Melkor y Ungoliant discutieron la venganza que él había planeado. Pero cuando Ungoliant comprendió los propósitos de Melkor, quedó desgarrada entre la codicia y el miedo; porque temía desafiar los peligros de Aman y el poder de los espantables Señores, y de ningún modo quería moverse de su escondite. Por tanto, Melkor le dijo: –Haz lo que pido, si aún estás hambrienta cuando todo esté consumado, te daré entonces lo que tu codicia exija. Sí, con ambas manos–. Hizo esta promesa a la ligera, como siempre; y se reía en secreto. De esta manera el ladrón mayor le tendió una trampa al ladrón menor." («Quenta Silmarillion. Del oscurecimiento de Valinor». El Silmarillion).
🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸
Si analizamos el texto, se dice que Ungoliant tuvo dudas para tomar una decisión pues, aunque su codicia era grande, sin embargo temía el poder de Aman y de los Valar que allí se encontraban. Y Melkor se percató de esta indecisión y por ende de su temor, por lo que la engatusó, prometiéndole todo lo que ella exigiera, sin detenerse a pensar que podría tratarse de una trampa bien meditada y tejida con sigilo por su supuesta aliada.
🕷 🕷 🕷
Entonces, ¿pudo Ungoliant haberse valido de este ardid de "indecisión" como un medio para que Melkor le hiciera una promesa tan suculenta?; ¿no sería una estratagema de Ungoliant para que Melkor le prometiese aún más si lo ayudaba? Porque Ungoliant, como recordaremos, era una araña con un hambre tan voraz que no conocía límites. Podemos incluso seguir deduciendo que no creyera que Melkor fuera a Valinor simplemente motivado por una mera venganza alimentada por el hecho de haber pasado tres edades de los Árboles en cautiverio en la prisión de Mandos.
No. Habría quizás mayor probabilidad de que sospechara que Melkor maquinara alguna treta aún mayor porque, ¿cómo si no se arriesgaría a semejante misión vengativa con los peligros que esta entrañaba y encontrándose todos los Valar en la zona? Seguro que había algún otro asunto que él le estaba ocultando.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🕷🕸🕷
Es quizás por eso que Tolkien escribe que Melkor hizo esta promesa a la ligera, como siempre. Es decir, no cuestionó a Ungoliant. No reflexionó si lo que buscaba en el fondo la ominosa araña era que Morgoth formulara esa promesa "a la ligera" para, llegado el momento, poder reclamarla con "todas las de la ley". La araña también había trazado un plan en su negra mente, pero Morgoth la subestimó.
🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕷🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸
Porque, continuemos analizando el contexto: Melkor le prometió darle todo "con ambas manos". Si seguimos la lectura en El Silmarillion, en el capítulo «Quenta Silmarillion. De la huída de los Noldor», sobre lo que ocurriría después de destruír los Árboles de Valinor, Laurelin y Telperion, y de que ambos huyeran amparados por el velo de oscuridad que proporcionaba Ungoliant podemos leer lo siguiente:
–¡Negro corazón! –dijo–. He hecho lo que me pediste. Pero todavía estoy hambrienta.
–¿Qué más quieres? –dijo Morgoth–. ¿Deseas meterte el mundo entero en la barriga? No prometí darte eso. Soy el Señor.
–No pretendo tanto –dijo Ungoliant–. Pero obtuviste un gran tesoro en Formenos; eso quiero. Sí, con ambas manos me lo darás.
🕸
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
"Con ambas manos me lo darás" dice Ungoliant recordando la promesa de Morghot: "(...) sí te daré entonces lo que tu codicia exija. Sí, con ambas manos".
Me he entretenido en diseñar las secuencias y supuestas escenas a partir de las "formas" de la aplicación Picsart. Esta aplicación la puedes encontrar en el siguiente enlace:
🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕷🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕷🕸🕸🕸🕸🕸🕸🕸
Así pues y llegados a este punto, ¿quién tendió la trampa a quién? ¿Tú qué opinas?
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬